메이저사이트(矯角殺牛)
메이저사이트는다는 것의 의미
‘메이저사이트을 교(矯)’라는 글자를
나름의 방식으로 고찰해 보고자 한다.
‘메이저사이트을 교(矯)’는 화살 시(矢)와 높을 교(喬)라는 의미를 가진 글자들이 결합하여 이루어졌다.
다시 ‘높을 교(喬)’를 자세히 살펴보면, 그 안에 높을 고(高)와 큰 대(大)가 포함되어 있으며, 그 위에는 벼 이삭을 닮은 획이 더해져 있다. 이를 해석하여 보면, 겸손의 상징인 벼가 익을수록 고개를 숙인다는 점을 연결하여 생각할 수 있다. 즉, 메이저사이트는다는 것은 높고 큰자리에 이를수록 고개를 숙이는 마음으로 틀린 것을 메이저사이트 잡는다는 뜻으로 확장하여 해석할 수 있다.
사전적으로 ‘메이저사이트을 교(矯)’는
"날아간 화살촉의 구부러진 부분을 메이저사이트 펴서 재사용하는 것"을 뜻한다.
뜻을 좀더 확장하여, 구부러진 것을 나에게 이롭게 고치는 것이 아니라, 널리 타인의 마음에도 이롭도록 방향을 메이저사이트는 것이 참된 ‘메이저사이트음’이라 할 수 있다.
그러나 만일 이 바로잡음을 자기 이익에만 맞춰 해석한다면, 더 큰 것을 잃게 될 것이다. 이는 메이저사이트(矯角殺牛), 곧 뿔을 바로잡으려다 소를 죽인다는 고사성어가 전하는 교훈과 상통한다.
메이저사이트(矯角殺牛)
矯 메이저사이트을 교 / 角 뿔 각 / 殺 죽일 살 / 牛 소 우
‘소의 뿔을 메이저사이트으려다가 소를 죽인다.’는 뜻으로,
잘못된 점(點)을 고치려다가
그 방법(方法)이나 정도(程度)가 지나쳐
오히려 일을 그르침을 이르는 말.
<출처 및 유래
예전에 중국(中國)에서 종(鐘)을 처음 만들 때 뿔이 곧게 나 있고 잘 생긴 소의 피를 종(鐘)에 바르고 제사(祭祀)를 지내는 풍습(風習)이 있었다. 한 농부가 제사(祭祀)에 사용(使用)할 소의 뿔을 균형(均衡) 있게 메이저사이트으려고 하다가 뿔이 뿌리째 빠져서 소가 죽었다는 이야기에서 유래(由來)하여, 조그마한 결점(缺點)이나 흠을 고치려다 수단(手段)이 지나쳐 도리어 일을 그르침을 비유(比喩ㆍ譬喩)한 말이다.
출처 : 디지털 한자사전 e-한자
더욱이 화살은 무기이며, 힘의 상징이기도 하다. 힘을 가진 자가 방향을 잘못 해석하면, 결국 모두가 바라는 바를 훼손하게 된다. 따라서 권력과 영향력을 지닌 자일수록, 자신과 세상의 방향을 더욱 올바르게 메이저사이트아야 한다. 그 방향은 결코 자기 이익을 겨냥한 화살이어서는 안 된다.
‘바로잡을 교(矯)’는 단순한 수정의 의미를 넘어, 힘과 겸손의 균형, 그리고 공동선을 위한 지혜로운 선택이라는 깊은 뜻을 품고 있음을, 나의 지극히 개인적인 시각으로 고사성어를 풀이해 본다.
