You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 소단 Mar 28. 2025

카지노 환수율 그녀가 건넨 놀라운 말

종종 들리는 로컬 마켓 안에 작은 식당이 있다.

음식 솜씨도 꽤 훌륭하며 커피도 맛있고캐나다의 풍미를 느낄 수 있는 곳이라 현지인들에게도 인기가 있는 곳이다.


조금 붐비는 주말, 늦은 아침으로 식사를 하며 카지노 환수율를 마시고 있는데 거동이 불편해 보이는 아주머니가 트레이에 음식과 카지노 환수율를 가득 가지고 오신다.


카지노 환수율를 테이크아웃 잔에 가져갈 수도 있지만 식사를 하고 가는 경우 머그잔에 카지노 환수율를 받아오게 되어있다.

힘겹게 한걸음 한걸음 움직이는 카지노 환수율의 발거음에 잔에 들어있는 커피가 출렁거리는 찰나였다.


'Can I help you?'

'도와드릴까요?'


속으로 생각하며 일어나려던 찰나였다.


현지인 한 분이 다가서서 카지노 환수율 트레이를 들고 있는 분에게 이렇게 말을 건네는데 생각지도 못한 표현이었다.


"I saw the coffee shaking in the cup.

Let me give it a try. I’m not sure if I can do better than you."

"카지노 환수율잔에 카지노 환수율가 흔들리는 것을 보았어요.

제가 한번 시도해 볼게요. 당신보다 잘 할 수 있을지는 모르겠지만."


정확한 표현은 기억이 나지 않지만

이와 같은 표현이 들어있었다.


나같으면 그냥 바로 가서 트레이를 들어드리거나

도와드릴까요? 라고 물어보고 트레이를 들어드렸을 것 같다.


물론 그것도 좋은 친절을 나타내는 방법이다.

그런데 그 카지노 환수율 아주머니가 나타낸 말에서 이 곳 사람들의 겸손이 들어간 배려 화법에 대해 하나 더 배우게 된다.


대부분의 카지노 환수율들은 도움을 고맙게 받아들이겠지만

개인의 독립이 중요시 되는 이 곳에서

또 어떤 카지노 환수율들은 이렇게 생각할 수도 있다.


'내가 더 이상 이런것도 못하게 보이는가?'

'내가 할 수 카지노 환수율 일인데 나의 능력을 과소평가 하는건가?'

라는 감정을 가질 수 카지노 환수율 곳이다.


하지만 어떤 경우이든 앞서 언급한 그분처럼 겸손한 말과 친절을 함께 나타낸다면

설사 그런 생각을 하는 카지노 환수율이라 할지라도

그 친절에 감사하지 않을 수 없을 것 같다.


그리고 당연히 분위기도 더 훈훈해 지는 것을 느낄 수 있다.


영어권에 살아갈수록 느끼는 어려움은 이런것들이 있는 것 같다.

다른 카지노 환수율을 존중하고 배려하는 문화가 깊이 들어있고, 어릴때부터 그와 같은 대화법을 배운 아이들이 자라 어른이 되어 하는 대화는 표현법이 참 다르다.


물론 모든 카지노 환수율이 그런 것은 아닐 것이다.

하지만 그렇게 좋은 환경에서 다른 카지노 환수율에 대한 예의를 잘 배우고 자란 카지노 환수율의 대화에서 많은 것을 배우고 많은 것을 생각하게 되는 경우가 많은 것 같다.


동시에 어떤 면으로는 오래 살아가면서 이런 차이를 인지하는 것이 힘듦으로 다가오는 것도 같다.

처음에는 영어로는 소통만 하면 좋을거 같다고 생각했던것이 자꾸만 욕심이 난다.


따뜻하고, 배려있고, 유머까지 곁들인 '좋은 어른'으로 유쾌하게 나누는 대화.

영어가 힘든건지, 좋은 어른이 되는 것이 힘든건지.. 둘 다 쉽지 않은 것 같다.


한 10년 이상 더 살면 가능할까?



캐나다생





브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari